Xerox WorkCentre 7228 RU Manuale Utente

Hızlı Kullanım KılavuzuWorkCentre 7228/7235/7245701P44887

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuGüvenli Yazdlrmaİş istasyonunuzda, kullanmakta olduğunuz uygulamanın Yazdır s

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideControl Panel1.2.3.Touch ScreenThe touch screen allows you to select all the availabl

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideControl Panel5.6.10.13.12.11.9.8.7.Dial PauseEnters a pause in a telephone number whe

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuidePaper SettingsFollow the procedure below to accurately specify the Paper Type and Pap

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuidePaper SettingsSelect the appropriate paper size from the list shown on the touch scre

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideBooklet CreationNOTE: This example illustrates the use of a PCL Print Driver.Click on

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideBooklet CreationClick on the Layout tab.6.Click on the Booklet/Poster/Mixed Sized Ori

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideSecure PrintAt your workstation, select the Print option for the application you are

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideSecure PrintEnter the quantity you want to print, then click on the OK button.8.Paper

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideSecure PrintAt the machine, touch the Job Status button on the control panel.Touch th

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideSecure PrintTouch the Document List button.13.Enter your 1-12 digit password.14.Touch

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuGüvenli Yazdlrma8.Yazdırmak istediğiniz miktarı girin ve Tamam düğmesini tıkl

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideSimple LAN FaxingOpen the Print Driver1.Select Fax as Job Type2.Enter the Recipient D

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideSimple LAN FaxingSet the Fax Options4.Set the Header Option5.When you have selected a

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideUsing Thumbnail PreviewRefreshClosePrintThumbnailDeleteDocument DetailsJob Flow Setti

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideUsing Thumbnail Preview4. Select Thumbnail.5. Select Print.6. Select the Paper Supply

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuidePrinting a configuration reportTo print a configuration report select the Machine Sta

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuidePrinting a configuration reportSelect the Print Mode Settings button, then touch the

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideAuditron SetupTo setup Auditron you must first create user accounts and then enable A

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideAuditron SetupYou can enable Auditron Mode for copy, scan, or both. When Auditron Mod

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideAuditron SetupSelect any item to set. The following options can be selected:• Off:

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideAuditron SetupAuditron Mode: Select Auditron Mode. For the services for which you wa

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuGüvenli YazdlrmaMakinede, kontrol panelindeki İş Durumu düğmesine dokunun.Sak

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideBanner SheetsPress the Log In/Out button on the control panel.1. Enter the correct Us

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideBanner SheetsTouch the Other Settings button.6.Use the scroll arrows to locate the Ba

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideBilling MetersThe Billing Meters screen provides access to machine usage and billing

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideBilling Meters3. The Billing Meters are displayed.2. Ensure that the Billing Meter/Pr

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideReplacing the Toner CartridgesThis procedure shows you how to remove a used toner car

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideReplacing the Toner Cartridges3. Remove the toner cartridge by pulling it straight ou

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideReplacing the Toner Cartridges5. Remove the new toner cartridge from its packaging.6.

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideReplacing the Toner Cartridges7. Install the toner cartridge by aligning the arrows o

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuGüvenli YazdlrmaDoküman Listesi düğmesine dokunun.13.1 ile 12 basamaklı şifre

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuBasit LAN Faksl GöndermeYazdırma Sürücüsü'nü Açma1.İş Türü olarak Faks&a

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuBasit LAN Faksl GöndermeFaks Seçeneklerini Ayarlama4.Üstbilgi Seçeneğini Ayar

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKüçük Resim Ön İzleme'yi kullanmakYenileKapatYazdırKüçük ResimSilDoküman

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKüçük Resim Ön İzleme'yi kullanmak4. Küçük Resim seçeneğini belirleyin.5

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuYapılandırma raporunun yazdırılmasıYapılandırma raporunu yazdırmak için Makin

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuYapılandırma raporunun yazdırılmasıYazdırma Modu Ayarları düğmesini seçin, so

NOT: MAVİ başlık, BT yöneticisi türü personel için, YEŞİL son kullanıcılar içindir ve KIRMIZI makinede dikkat edilmesi gerektiği anlamına gelmektedir.

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuDenetleyici'nin AyarlanmasıDenetleyiciyi ayarlamak için kullanıcı hesapl

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuDenetleyici'nin AyarlanmasıFotokopi, tarama, faks ve diğer tüm hizmetler

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuDenetleyici'nin AyarlanmasıAyarlamak için herhangi bir öğe seçin. Aşağı

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuDenetleyici'nin AyarlanmasıDenetleyici Modu: Yönetim özelliğini etkinleş

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım Kılavuzuİsim SayfalarıKontrol panelindeki Oturum Aç / Kapat düğmesine basın.1. Doğru

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım Kılavuzuİsim SayfalarıDiğer Ayarlar düğmesine dokunun.6. İsim Sayfası düğmesini bulma

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuSayaçlarSayaçlar, makine kullanımı ve faturalama bilgilerine ulaşmanızı sağla

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuSayaçlar3. Sayaçlar görüntülenir.2. Sayaç/ Rapor Yazdır sekmesinin göründüğün

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuToner Kartuşlarının DeğiştirilmesiBu yordam, kullanılmış toner kartuşunun nas

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuToner Kartuşlarının Değiştirilmesi3. Toner kartuşunu çekerek çıkartın. Toneri

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım Kılavuzuİçindekiler TablosuKontrol PaneliYapılandırma raporunun yazdırılması317İsim S

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuToner Kartuşlarının Değiştirilmesi5. Yeni toner kartuşunu ambalajından çıkart

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuToner Kartuşlarının Değiştirilmesi7. Kartuşun üzerindeki okla, yazıcıdaki kil

Ghid Rapid de UtilizareWorkCentre 7228/7235/7245701P44887

NOTĂ: Titlul cu ALBASTRU este pentru personalul de administrare IT, titlul VERDE este pentru utilizatorii finali, iar titlul ROŞU semnifică faptul că

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareCuprinsPanoul de ComandăImprimarea unui raport al configuraţiei317Pagini Iden

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizarePanoul de Comandă1.2.3.Ecran SenzorialEcranul senzorial vă permite să selecta

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizarePanoul de Comandă5.6.10.13.12.11.9.8.7.Pauză de FormareIntroduce o pauză într

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareSetări HârtieUrmati procedura de mai jos pentru a specifica cu exactitate Tip

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareSetări Hârtie3.Selectati formatul de hârtie corespunzător din lista afişată p

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKontrol Paneli1.2.3.Dokunmatik EkranDokunmatik ekran, programlanabilir özelli

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareCreare Broşură1. Faceti clic pe butonul Proprietăţi. 2.Faceţi clic pe se

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareCreare Broşură6.Faceti clic pe separatorul Aspect.7.Faceti clic pe butonul Br

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareImprimare SecurizatăDe pe staţia de lucru se selectati opţiunea Imprimare pen

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareImprimare SecurizatăIntroduceti cantitatea pentru imprimare, apoi faceti clic

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareImprimare SecurizatăDe pe panoul de comandă al aparatului se selectati butonu

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareImprimare SecurizatăApasăti butonul Listă Documente. 13. Introduceti parola

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareOperare Simplă cu LAN FaxDeschideti Driverul de Imprimare. 1.Selectati Fa

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareOperare Simplă cu LAN FaxSetati Opţiunile Fax. 4.Setati Opţiunile Antet.

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareUtilizare Previzualizare MiniaturăReîmprospătareÎnchidereImprimareMiniaturãŞt

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareUtilizare Previzualizare Miniatură4. Selectaţi Miniatură.5. Selectaţi Imprima

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKontrol Paneli5.6.10.13.12.11.9.8.7.Çevirme DuraklamasıBir faks iletimi sıras

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareImprimarea unui raport al configuraţieiPentru imprimarea unui raport al confi

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareImprimarea unui raport al configuraţieiSelectaţi butonul Setări Mod Imprimare

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareSetare AuditronPentru setarea Auditronului, trebuie să creaţi mai întâi contu

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareSetare AuditronPuteţi activa Modul Auditron pentru copiere, scanare sau ambel

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareSetare AuditronSelectaţi elementul care trebuie setat. Pot fi selectate opţiu

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareSetare AuditronModul Auditron:Selectaţi Mod Auditron. Pentru serviciile pentr

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizarePagini Identificare1. Apasăti butonul Conectare/Deconectare de pe panoul d

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizarePagini Identificare6. Apasăti butonul Alte Setări.7. Utilizati săgeţile

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareContoareEcranul Contoare oferă acces la informaţiile despre utilizarea aparat

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareContoare3. Contoarele sunt afişate.2. Asiguraţi-vă că separatorul Contor/Impr

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKağıt AyarlarıKağıt Türü ve Kağıt Boyutunu doğru belirtmek için aşağıdaki yön

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareÎnlocuirea Cartuşelor cu TonerAceastă procedură prezintă modul de îndepărtare

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareÎnlocuirea Cartuşelor cu Toner3. Scoateţi cartuşul cu toner trăgându-l în afa

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareÎnlocuirea Cartuşelor cu Toner5. Scoateţi noul cartuş cu toner din ambalaj.6.

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Ghid Rapid de UtilizareÎnlocuirea Cartuşelor cu Toner7. Instalaţi cartuşul cu toner aliniind săgeţil

Краткое руководство WorkCentre 7228/7235/7245701P44887

ПРИМЕЧАНИЕ: СИНИЙ заголовок предназначен для персонала типа администраторов компьютерных сетей, ЗЕЛЕНЫЙ для конечных пользователей, а КРАСНЫЙ указывае

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяСодержаниеПанель управленияПечать отчета о конфигурации317Титульные

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПанель управления1.2.3.Сенсорный экранСенсорный экран позволяет выби

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПанель управления5.6.10.13.12.11.9.8.7.Пауза в наборе номераПри пере

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKağıt AyarlarıDokunmatik ekranda görüntülenen listeden uygun kağıt boyutunu s

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПараметры материалаЧтобы правильно указать тип и формат бумаги, сдел

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПараметры материалаВыберите нужный формат бумаги в списке на сенсорн

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяСоздание брошюрыПРИМЕЧАНИЕ. Этот пример показывает, как можно пользо

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяСоздание брошюрыПерейдите на вкладку Макет.6.Нажмите кнопку Брошюра/

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗащищенная печатьНа рабочей станции в приложении выберите команду Пе

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗащищенная печать8.Введите нужное количество отпечатков, затем нажм

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗащищенная печатьНа панели управления аппарата нажмите кнопку Статус

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗащищенная печатьНажмите кнопку Список документов.13.Введите числово

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПростой сетевой факсОткройте драйвер принтера1.Выберите пункт Fax в

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПростой сетевой факсНастройте опции факса4.Настройте опцию верхней и

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKitapçık OluşturmaNOT: Bu örnekte, PCL Yazdırma Sürücüsünün kullanımı anlatıl

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяИспользование предпросмотра эскизаОбновитьЗакрытьПечатьThumbnailУдал

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяИспользование предпросмотра эскиза4. Нажмите Эскиз.5. Нажмите Печать

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПечать отчета о конфигурацииЧтобы распечатать отчет о конфигурации,

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяПечать отчета о конфигурацииНажмите кнопку Настройки режима печати,

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяНастройка аудитронаДля настройки аудитрона вы должны сначала создать

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяНастройка аудитронаВы можете включить Режим аудитрона для копировани

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяНастройка аудитронаВыберите любой пункт для настройки. Можно выбира

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяНастройка аудитронаРежим аудитрона: Выберите (поставьте метку) служб

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяТитульные листыНажмите кнопку регистрации / выхода из системы на пан

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяТитульные листыНажмите кнопку Другие настройки.6.С помощью стрелок п

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Hızlı Kullanım KılavuzuKitapçık OluşturmaDüzen sekmesini tıklatın.6.Kitapçık / Poster / Karma Boyutl

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяСчетчики оплатыРежим Счетчики оплаты предоставляет информацию об исп

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяСчетчики оплаты3. Будут показаны счетчики оплаты. 2. На экране появ

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗамена тонер-картриджейИз этой процедуры Вы узнаете, как снять с апп

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗамена тонер-картриджей3. Потяните и вытащите тонер-картридж из аппа

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗамена тонер-картриджей5. Достаньте новый тонер-картридж из упаковки

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Краткое руководство пользователяЗамена тонер-картриджей7. Вставьте тонер-картридж в аппарат, совмест

Quick Use GuideWorkCentre 7228/7235/7245701P44887

NOTE: BLUE title is for IT administrator type personnel, GREEN for end users and RED means machine needs attention. Depending on the configuration of t

WorkCentre 7228/7235/7245WorkCentre 7228/7235/7245Quick Use GuideTable of ContentsControl PanelPrinting a configuration report317Banner Sheets235Repla